on to a winner: 《be ~》成功{せいこう}する、勝算{しょうさん}を得る、(計画{けいかく}などが)うまくいく When I finished writing this novel, I thought I was onto [on to] a winner. この小説を書き終えた時、売れると思った。 on to a winner with: 《be ~》~で成功{せいこう}する、~でがっぽり儲ける winner: winner n. 勝利者; 勝ち馬; 当たりくじ. 【動詞+】 announce the winner 勝者を告げる award the winner a trophy 勝者にトロフィーを授与する back a winner 勝ち馬に賭ける choose a winner (レースで)勝者を選ぶ The winner willpick: 1pick n. えり抜いたもの; 精選物. 【動詞+】 I was the first to arrive at the inn and got the pick of the rooms. 私がまっ先に旅館に着いたのでいちばんいい部屋を取った You can have your pick. 何でも自由に選んでよい I had about twenty pick at: píck at O (1) ?|自|1 . (2) …を大ざっぱに扱う. (3) くどくど文句をいう. pick at will: pick at will おいひ[機械]; 追じょ[機械] pick it: 難しいゴロをうまく処理{しょり}する pick on: {句動-1} : (からかうようなことを言って)いじめる、いびる◆【類】tease I was always picked on when I was a kid. 子どもの時いつもいじめられていた。 They picked on me. Is there something wrong with me? あいつらにいじめられたの。私のどこが悪いっていうの? When he was pickithe pick: the pick 粒選り つぶより to pick: to pick 毟る むしる 摘み取る つまみとる つみとる 摘む つむ もぎ取る 椀ぎ取る もぎとる to pick at: to pick at 突く つく つつく pick and pick: pick and pick 追いひ[化学] pick-and-pick: pick-and-pick 追ひ[化学] announce the winner: 勝者{しょうしゃ}[受賞者{じゅしょうしゃ}?当選者{とうせんしゃ}]を発表{はっぴょう}する[告げる] apparent winner: 見掛け上の勝者{しょうしゃ}